Перевод "щель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "щель"

щель ж.р. существительное Склонение

мн. щели

crack [kræk]

То, что мы должны сделать, так это поместить нитро в эту щель.

What we gotta do is, we gotta get the nitro in that crack.

slot [slɔt]

Может стоит просунуть еду в щель под дверью.

Maybe feed him his meals through a slot in the door.

slit [slɪt] (разрез)

Можно только сказать, что вот эта щель скрывает сумку, как у сумчатых животных.

Best we can tell, these slits are a pouch, similar to that found on a marsupial.

crevice [ˈkrevɪs]

chink [tʃɪŋk]

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "щель" (37)

голосовая щель Зубова Щель щель между зубами визирная щель волноводная щель врубовая щель входная щель выпускная щель высевная щель выходная щель

Контексты с "щель"

То, что мы должны сделать, так это поместить нитро в эту щель. What we gotta do is, we gotta get the nitro in that crack.

Может стоит просунуть еду в щель под дверью. Maybe feed him his meals through a slot in the door.

Можно только сказать, что вот эта щель скрывает сумку, как у сумчатых животных. Best we can tell, these slits are a pouch, similar to that found on a marsupial.

Здесь мы увидим как одна пятится назад в щель, а - смотрите на ее щупальца. Она просто их убирает. И сейчас она выглядит прямо как водоросли. Here we're going to see one backing into a crevice, and watch his tentacles - he just pulls them in, makes them look just like algae.

Клапана текут, прокладки ни к черту, и щель в блоке цилиндров длиннее, чем у тебя меж ягодицами. Valves leak, gaskets are shot, and there's a crack in the engine block that's longer than yours.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам