Перевод "презрение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "презрение"

презрение ср.р. существительное Склонение

contempt [kənˈtempt]

Я высказываю своё презрение суду!

I will hold myself in contempt of the court!

scorn [skɔ:n]

Ну, презрение Сплетницы только поднимет ее социальный статус.

Yeah, well, Gossip Girl's scorn will only increase her social standing.

despising

У них нет того холодного отношения, которое заканчивается либо страхом и ненавистью, либо презрением и, иногда, отвращением к ним.

They haven't got that steely thing that you end up either fearing or hating or despising or loathing them in some way.

disdaining

defiance [dɪˈfaɪəns] (пренебрежение)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "презрение" (2)

полное презрение - utter contempt
убыток в презрение - contemptuous damage

Контексты с "презрение"

Я высказываю своё презрение суду! I will hold myself in contempt of the court!

Может, твое презрение тебя согреет. Perhaps your disdain will keep you warm.

Ну, презрение Сплетницы только поднимет ее социальный статус. Yeah, well, Gossip Girl's scorn will only increase her social standing.

Выражать свое презрение голландскому правительству легко. It is easy to voice contempt of the Dutch government.

Она публично выражала своё презрение к обеим крупнейшим партиям страны; She has publicly expressed her disdain for both large national parties;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам