Перевод "defiance" на русский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "defiance"

defiance [dɪˈfaɪəns] существительное Прослушать
мн. defiances
нарушение ср.р. (Бизнес) Прослушать
publishing newspapers (as Sanaa el Seif did, in defiance of a government order to cease operating);
публикуя газеты (как делала Сейф аль Сане в нарушение приказа правительства прекратить деятельность);
вызов м.р. (challenge) Прослушать
Defiance, contempt and an acceleration of its nuclear program.
Открытый вызов, пренебрежение и ускорение выполнения ядерной программы.
сопротивление ср.р. (Бизнес) Прослушать
Liu’s tomb would have become a political monument, an eternal symbol of defiance against autocratic rule.
Могила Лю могла бы превратиться в политический памятник, вечный символ сопротивления авторитарному правлению.
другие переводы 1
свернуть

Словосочетания с "defiance" (10)

  1. in defiance of - вопреки
  2. act of defiance - акт неподчинения
  3. defiance of the law - нарушение закона
  4. campaign of defiance - кампания неповиновения
  5. Defiance County - округ Дефиэнс
  6. march in defiance of the ban - демонстрация вопреки запрещению
  7. Fort Defiance - форт Defiance
  8. in defiance of world public opinion - вопреки международному общественному мнению
  9. Point Defiance Park - парк Point Defiance
  10. Point Defiance Zoo And Aquarium - зоопарк и аквариум Point Defiance

Контексты с "defiance"

publishing newspapers (as Sanaa el Seif did, in defiance of a government order to cease operating); публикуя газеты (как делала Сейф аль Сане в нарушение приказа правительства прекратить деятельность);
Defiance, contempt and an acceleration of its nuclear program. Открытый вызов, пренебрежение и ускорение выполнения ядерной программы.
Liu’s tomb would have become a political monument, an eternal symbol of defiance against autocratic rule. Могила Лю могла бы превратиться в политический памятник, вечный символ сопротивления авторитарному правлению.
This horrible event provided him with an occasion to address the U.S. not as a rival, an enemy or a critical opponent to be met with defiance, but simply as another country. Это ужасное событие дало ему возможность обратиться к США не как к сопернику, врагу или критически настроенному оппоненту, которому нужно выказывать полное пренебрежение, а просто как к другой стране.
Can anyone really expect Israel to be impressed by Iran's righteous criticism of its "defiance of the law"? Неужели кто-то действительно полагает, что Израиль прислушается к справедливой критике Ирана относительно "нарушения закона"?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One