Перевод «высокомерие» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "высокомерие" - переводы и примеры

высокомерие ср.р. существительное Склонение

arrogance [ˈærəɡəns]

Человеческая природа - самомнение и высокомерие - делают остальное.

Human nature - ego and/or arrogance - does the rest.

hauteur [əuˈtə:]

Но, подобно французскому высокомерию в международных отношениях, конец этой эры может быть уже близок.

But, like French hauteur in international affairs, the end of an era may be at hand.

Примеры предложений со словом "высокомерие"

Человеческая природа - самомнение и высокомерие - делают остальное. Human nature - ego and/or arrogance - does the rest.

Однако смятение и шок, привнесенные во французскую политику Жан-Мари Ле Пеном, не принесут реальных результатов, если политический класс Франции снова станет демонстрировать свойственные ему высокомерие и самодовольство. But the scare Jean-Marie Le Pen threw into French politics will be for nought if the political class in Britain slips back into its old hauteur and complacency.

Нервозность, поспешность и высокомерие не помогут делу. Nervousness, haste and arrogance will not help.

В Индийском национальном конгрессе это высокомерие в основном наследственное. For the Indian National Congress, that arrogance is largely hereditary.

Вместо этого возникли всеобщая коррупция, административная некомпетентность и потрясающее высокомерие. Instead, it brought massive corruption and administrative incompetence, together with breathtaking arrogance.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам