Перевод "мира" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мира"

Мира ж.р. имя собственное Склонение

мн. миры

Mira

Мира, я должен оберегать всех.

Mira, what I have to do is keep everybody safe.

Myra

Мира говорит, что есть работа в Ист Энде, если умеешь шить на машинке.

Well, Myra says there's jobs in the East End, if you can use a sewing machine.

мир м.р. существительное Склонение

мн. миры

world [wə:ld]

Мир разделился на два лагеря.

The world is split into two camps.

peace [pi:s]

Очевидно: мир во всём мире.

Well, obviously, it would lead to world peace.

universe [ˈju:nɪvə:s]

Это своего рода параллельный мир,

It's sort of an alternative universe.

pax [pæks]

По крайней мере, Американский мир был важным компонентом безопасности для самого Запада.

At the very least, Pax Americana was an essential component of Western security.

другие переводы 1

свернуть

Мир м.р. существительное Склонение

мн. миры

Mir

Второй сбежавший - Латиф Мир, 30 лет.

Escapee number two is Lateef Mir, 30.

Словосочетания с "мира" (189)

поддержание мира - peacekeeping
операция по поддержанию мира - peacekeeping operation
в пользу мира - towards peace
нобелевская премия мира - Nobel Peace Prize
дело мира - cause of peace
население мира - world's population
во всех странах мира - worldwide
достижение мира - achievement of peace
в различных странах мира - worldwide
Кубок мира - World Cup

Контексты с "мира"

10. Кубок мира по крикету. 10. ICC Cricket World Cup.

Первый шаг в сторону мира? A Kick-Off for Peace?

Господь, господин мира, создатель света и сущего. God, King of the Universe, Creator of the lights of fire.

Новостной канал Geo News обвинил главу ISI, генерала Захир-уль-Ислама в том, что он заказал убийство журналиста-расследователя Хамида Мира, который после покушения оказался в больнице с тяжелыми ранениями. Geo News had reported a claim that the ISI’s chief, General Zaheer-ul-Islam had ordered the shooting of investigative journalist Hamid Mir which left the reporter seriously wounded in hospital.

Мира, я должен оберегать всех. Mira, what I have to do is keep everybody safe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам