Перевод "лучший" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лучший"

хороший прилагательное Склонение

лучше / лучший

good [ɡud]

Возможно, Трамп сделает хороший выбор.

Trump may turn out to make good choices.

nice [naɪs]

Нет, хороший отдых все исправит.

No, nothing a nice rest won't cure.

fine [faɪn]

Живописная отделка, хороший запылившийся пиджак.

Pictorial onlay, fine dust jacket.

handsome [ˈhænsəm]

А еще потому, что новый владелец хорош собой.

And also because the new proprietor is quite handsome.

satisfactory [ˌsætɪsˈfæktərɪ]

Самодиагностика показывает, что моя производительность на хорошем уровне по всем параметрам.

According to my self-diagnostics, my performance is satisfactory in every way that my programming dictates.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "лучший" (25)

лучший в мире - world's best
лучший вид - best view
лучший из лучших - best of the best
лучший бомбардир - top scorer
лучший номер - best room
время - лучший лекарь - time cures all
лучший на свете - best in the world
лучший отдых - best holiday
лучший перевод - better translation
лучший фильм на иностранном языке - best foreign language film

Контексты с "лучший"

Лучший друг друзей - это договора Treaties Are A Friend's Best Friend

Потому что, Купер, это не самый лучший способ, но чем тебе еще заняться сегодня вечером? 'Cause, Cooper, I mean this in the nicest way, but what else you got going on tonight?

Лучший генетический материал, предоставленный человечеством. The finest genetic material mankind has to offer.

Ну-ка, давай сморкайся, если ты лучший. Well, let's see if we can take care of that.

Я лучший продавец в регионе. I'm the region's top seller.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам