Перевод "левые" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "левые"

левые м.р., ж.р. существительное Склонение

lefts

Но раскол между левыми в Латинской Америке стабильно растет.

But the cleavage between the two lefts in Latin America is steadily deepening.

левый прилагательное Склонение

левее / левейший

left [left]

Второй этаж, верхний левый угол.

Second floor, top left-hand corner.

leftist [ˈleftɪst]

Он не правый, и не левый.

he is neither rightist nor leftist.

dummy [ˈdʌmɪ]

Смотри, я проверил тот левый почтовый аккаунт, который ты завёл для своего мнимого Тезиса 95.

Listen, I checked that, dummy email account you set up for your fake 95 Theses thing.

fake [feɪk]

leftwing [ˈleftwɪŋ]

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "левые" (9)

левые взгляды - left-wing views
Объединённые левые - United Left
Современные левые - Modern Left
Зелёные левые - GreenLeft
Зелёные левые Нидерландов - GreenLeft
Объединённые левые и альтернативные - United and Alternative Left
партия Левые и свобода - Left and Freedom Party
Республиканские левые Каталонии - Republican Left of Catalonia
Унитарные левые - United Left

Контексты с "левые"

Левые обязаны проголосовать за Макрона The Left Must Vote for Macron

Левые и правые обменялись комментариями – воспитанно. Leftists and rightists exchanged words — politely.

Левые и правые внешние связи Left outer joins and right outer joins

Но все ли они левые старой закалки? But are all of them old-style leftists?

Эти "другие левые", однако, не радикалы. This other left, however, is not radical.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам