Перевод «фальшивые» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "фальшивые" - переводы и примеры

фальшивый прилагательное Склонение

- / -

false [fɔ:ls]

Мы постоянно видим привлекательные фотографии звёзд; эти портреты называются "фальшивый цвет".

And actually, we see glamorized photos of stars all the time - they call them false color.

phony [ˈfəunɪ]

Или в какой-либо фальшивой абракадабре.

Or in any phony abracadabra.

forged (о документах)

В голову приходят "фальшивые деньги", "поддельные картины".

You understand "forged currency," "forged pictures."

faked [feɪkt]

Именно здесь мы сделали фальшивую посадку на луну.

This is the very soundstage where we faked the moon landing.

insincere [ˌɪnsɪnˈsɪə] (перен., о человеке)

hokey

wrong [rɔŋ]

другие переводы 4

свернуть

"фальшивые": словосочетания (3)

фальшивые деньги делать фальшивые деньги сбывать фальшивые деньги

"фальшивые": синонимы

фальшивый:: искусственный ложный поддельный притворный фиктивный

Примеры предложений со словом "фальшивые"

Значит, все три наши жертвы принимали фальшивые лекарства. That means all three of our vics took false medication.

Что там прошептал Смайли в фальшивые оловянные уши? What did Smiley whisper into that phony tin trumpet?

В голову приходят "фальшивые деньги", "поддельные картины". You understand "forged currency," "forged pictures."

Он делал фальшивые паспорта для преследуемых чернокожих южноафриканцев. He made false papers for persecuted black South Africans.

Эй, послушай, а, что мы будем делать, когда он выяснит, что документы фальшивые? Hey, listen, what're we going to do when he finds out the papers are phony?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам