Перевод "контролируемый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "контролируемый"

контролируемый прилагательное Склонение

- / -

controlled

Так, в фавеле Провиденсия у нас есть контролируемый центр.

And so in Providencia, for example, in the favela, we have a controlled center running there.

controllable [kənˈtrəuləbl]

Неудержимый рост населения становится контролируемым, когда женщины получают доступ к образованию и к занятию бизнесом, а также к контрацепции.

Runaway population growth becomes controllable when women have access to literacy and business opportunities as well as to contraception.

контролировать глагол Спряжение

контролирую / контролируешь / - / контролируют

control [kənˈtrəul]

И они начнут все контролировать.

And they would control the legacy switch.

supervise [ˈsju:pəvaɪz]

И это помогло правительствам контролировать и регулировать кооперативные финансовые учреждения.

And it has helped governments to supervise and regulate cooperative financial institutions.

Словосочетания с "контролируемый" (14)

контролируемый пал - controlled burning
контролируемый словарь - controlled vocabulary
контролируемый доступ - controlled access
контролируемый наркотик - controlled drug
контролируемый параметр - monitored parameter
контролируемый процесс - monitored process
автоматически контролируемый сигнал - automatically monitored signal
контролируемый выброс - controlled emission
контролируемый инструмент - controlled instrument
контролируемый маневр - checked manoeuvre

Контексты с "контролируемый"

Так, в фавеле Провиденсия у нас есть контролируемый центр. And so in Providencia, for example, in the favela, we have a controlled center running there.

Снова нажмите Создать контролируемый профиль. Click Create supervised user.

Можно рассматривать это как контролируемый эксперимент по определению предпочтительной модели. We could see this as a controlled experiment to try to identify a preferred model.

На экране входа нажмите Ещё дальше Создать контролируемый профиль. On the sign-in screen, click More More and then Add supervised user.

Даже если это произойдет, оно не пройдет через контролируемый демократами Сенат. Even if it does, it will not get through the Democratic-controlled Senate.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам