Перевод "controllable" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "controllable"

controllable [kənˈtrəuləbl] прилагательное

- / -

управляемый (checkable)

Yeah, well, at least Glazer was controllable, the mayor's replacement won't be.

Да, ну по крайней мере, Глейзер был управляем, а кандидатура, выдвинутая мэром на замену, не будет.

контролируемый

Runaway population growth becomes controllable when women have access to literacy and business opportunities as well as to contraception.

Неудержимый рост населения становится контролируемым, когда женщины получают доступ к образованию и к занятию бизнесом, а также к контрацепции.

Словосочетания с "controllable" (27)

controllable arms race - контролируемая гонка вооружений
controllable mine - управляемая мина
controllable weapon race - контролируемая гонка вооружений
controllable weapons race - контролируемая гонка вооружений
automatically controllable propeller - воздушный винт с автоматической регулировкой
controllable agreement - поддающееся проверке соглашение
controllable capacity pump - насос с регулируемой подачей
controllable effect - контролируемое воздействие
controllable fins - бортовые управляемые рули
controllable frequency - регулируемая частота

Контексты с "controllable"

Yeah, well, at least Glazer was controllable, the mayor's replacement won't be. Да, ну по крайней мере, Глейзер был управляем, а кандидатура, выдвинутая мэром на замену, не будет.

Runaway population growth becomes controllable when women have access to literacy and business opportunities as well as to contraception. Неудержимый рост населения становится контролируемым, когда женщины получают доступ к образованию и к занятию бизнесом, а также к контрацепции.

To Putin, the straightest path to a more controllable, obedient Ukraine was one of attrition. С точки зрения Путина, самый прямой путь к более управляемой и покорной Украине — это стратегия измора.

11 bis-3.2 Emergency lowering of the wheelhouse shall be effected under its own weight and shall be smooth and controllable. 11 бис-3.2 Аварийное опускание рулевой рубки должно осуществляться под действием собственного веса рулевой рубки, а также должно быть плавным и контролируемым.

The coverage of the annual immunization of children up to age two against diphtheria, whooping cough, tetanus, poliomyelitis, tuberculosis, measles and viral hepatitis-B has reached 95-98 per cent; this has improved the epidemiological situation with regard to controllable infections. Охват ежегодной иммунизацией детей в возрасте до двух лет против дифтерии, коклюша, столбняка, полиомиелита, туберкулёза, кори, вирусного гепатита " В " составляет 95-98 %, что способствует эпидиелогическому благополучию по управляемым инфекциям.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам