Перевод "итог" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "итог"

итог м.р. существительное Склонение

мн. итоги

result [rɪˈzʌlt] (результат)

Таков обойденный вниманием итог прошедших парламентских и президентских выборов.

This is the little noticed result of the last parliamentary and presidential elections.

total [ˈtəutl]

Программа автоматически вычисляет годовой итог.

The program automatically calculates the yearly total.

bottom line

Итог: нападения не будет, а Асад останется у власти.

The bottom line was no attack by the U.S. and Assad stays in power.

sequence [ˈsi:kwəns]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "итог" (14)

подводить итог - sum up result
окончательный итог - final outcome
конечный итог - final analysis
главный итог - main outcome
чистый итог - net total
предсказывать итог - predict result
рассматривать итог - consider result
общий итог - grand total
итог переговоров - result of negotiations
итог встречи - result of a meeting

Контексты с "итог"

Таков обойденный вниманием итог прошедших парламентских и президентских выборов. This is the little noticed result of the last parliamentary and presidential elections.

Программа автоматически вычисляет годовой итог. The program automatically calculates the yearly total.

Итог: нападения не будет, а Асад останется у власти. The bottom line was no attack by the U.S. and Assad stays in power.

Итог выборов показал, что стратегия правительства полностью себя оправдала. The election result showed that the government's strategy paid off handsomely.

Общий итог за исключением нескольких записей. A grand total that excludes some records.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам