Перевод "доходы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "доходы"

доход м.р. существительное Склонение

мн. доходы

income [ˈɪnkʌm]

Год Доход на душу населения

Year Per Capita Income

revenue [ˈrevɪnju:]

Сумма реализации и начисленный доход

Sales value and accrued revenue

revenues

Доход от экспорта нефти сократился в 1,75 раза.

Revenues from oil exports were also 1.75 times lower.

earning

Чтобы дать мне прогнозируемый доход.

To give me your projected earnings.

return [rɪˈtə:n]

Грубо говоря, это вложение принесет огромный доход.

Putting it in the crassest possible terms, the investment reaps huge returns.

yield [ji:ld]

При этом вложении гарантируется шестипроцентный доход.

A 6% yield is guaranteed on the investment.

receipt [rɪˈsi:t]

Твой валовой доход от этого единичного заказа будет более 3000$ за одну ночь работы.

Your gross receipts on this one order will be over $3,000 for one night's work.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "доходы" (33)

нефтяные доходы - oil revenue
получать доходы - gain income
рекламные доходы - advertising revenue
бюджетные доходы - budget revenues
предполагаемые доходы от преступления - alleged proceeds of crime
доходы от приватизации - privatization proceeds
налог на доходы от капитала - capital yield tax
налог на доходы физических лиц - income tax
приносить доходы - bring income
приобщённые доходы от преступлений - intermingled proceeds

Контексты с "доходы"

Доходы внизу, а слева детская смертность. With income down there and child mortality.

Доходы, наша скорость сгорания равняется. Revenue, our monthly burn rate is actually.

Освободить доходы выпуска для обработки платежей. Release earnings for payment processing.

Высокочастотная торговля и высокие доходы High-Frequency Trading and High Returns

Сказала им, что все доходы пойдут на благое дело. Told them the proceeds go to a great cause.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам