Перевод "заработок" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "заработок"

заработок м.р. существительное Склонение

мн. заработки

earnings [ˈə:nɪŋz]

Средний почасовой заработок на 2,8% выше, чем год назад.

Average hourly earnings are 2.8% higher than they were a year ago.

income [ˈɪnkʌm]

Солдаты не только первыми получают продукты питания, но и могут продавать их на черном рынке, получая дополнительный заработок.

Not only do soldiers get fed first, but they can then sell food on the black market to supplement their income.

making [ˈmeɪkɪŋ]

Партнер может обеспечить себе дополнительный заработок без лишних затрат.

Partners can earn extra money without making personal expenditures.

emolument [ɪˈmɔljumənt]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "заработок" (6)

хороший заработок - good money
чистый заработок - take-home pay
лёгкий заработок - easy money
верный заработок - sure earning
заработок новой основы - starting the new warp
расчетный заработок - incentive rate

Контексты с "заработок"

Средний почасовой заработок на 2,8% выше, чем год назад. Average hourly earnings are 2.8% higher than they were a year ago.

Солдаты не только первыми получают продукты питания, но и могут продавать их на черном рынке, получая дополнительный заработок. Not only do soldiers get fed first, but they can then sell food on the black market to supplement their income.

Может клезмеры не сильно в почете, но заработок хороший, слава богу. Can Klezmer is not much out of favor but earning a good, thank God.

Партнер может обеспечить себе дополнительный заработок без лишних затрат. Partners can earn extra money without making personal expenditures.

Однако заработок по-прежнему уступает инфляции, даже при том, что она уменьшилась значительно. However, earnings are still below inflation even though the latter has weakened considerably.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам