Перевод «выступить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "выступить" - переводы и примеры

выступить глагол Спряжение

выступлю / выступишь / выступят

speak [spi:k]

Пригласив его выступить, они придали его взглядам легитимность.

Inviting him to speak made his views seem legitimate.

act [ækt]

Но может ли человек выступить против своей глубочайшей природы?

But can a man act against his deepest nature?

oppose [əˈpəuz]

Никакого “медового месяца”: мы должны немедленно выступить против Макрона.

No “honeymoon” period: we must oppose Macron immediately.

support [səˈpɔ:t]

Когда вы начнёте, мне придётся выступить за контроль над оружием.

When you do that, I'm gonna start supporting gun control.

address [əˈdres]

Я собирался выступить на конференции в гостинице.

I was to address a conference at a hotel.

play [pleɪ]

Он должен сейчас выступить повторно.

He's supposed to play the second set.

perform [pəˈfɔ:m]

"Слонам преподают выступить с положительное укрепление, и никогда хит".

"Elephants are taught to perform with positive reinforcement, and never hit".

protest ['prəutest]

Это предложение поразило американцев, которые выступили с громкими протестами.

The offer stunned the Americans, who protested loudly.

make a speech

Он выступил с речью от лица нашей компании.

He made a speech on behalf of our company.

cast [kɑ:st]

come out in favour of

have the floor

speak on behalf

другие переводы 10

свернуть

"выступить": словосочетания (67)

выступить в поддержку выступить с заявлением выступить с разъяснением выступить с инициативой выступить в защиту выступить в качестве спонсора выступить с общими замечаниями выступить с предложением выступить спонсором выступить с объяснением

Примеры предложений со словом "выступить"

Пригласив его выступить, они придали его взглядам легитимность. Inviting him to speak made his views seem legitimate.

Я собирался выступить на конференции в гостинице. I was to address a conference at a hotel.

Когда вы начнёте, мне придётся выступить за контроль над оружием. When you do that, I'm gonna start supporting gun control.

Но может ли человек выступить против своей глубочайшей природы? But can a man act against his deepest nature?

Никакого “медового месяца”: мы должны немедленно выступить против Макрона. No “honeymoon” period: we must oppose Macron immediately.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам