Перевод "восстание" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "восстание"

восстание ср.р. существительное Склонение

мн. восстания

uprising [ʌpˈraɪzɪŋ]

Восстание поднято не Маргаритой Анжуйской.

The uprising is not called by Margaret of Anjou.

rebellion [rɪˈbeljən]

Крайняя бедность порождает апатию, а не восстание.

Extreme poverty breeds apathy, not rebellion.

revolt [rɪˈvəult]

Люди подняли восстание против короля.

People rose in revolt against the King.

insurrection [ˌɪnsəˈrekʃən]

восстание наксалитов в сельской центральной и восточной Индии.

the Naxalite insurrection in rural central and eastern India.

rising [ˈraɪzɪŋ]

Чтобы дать демократической Украине благоприятные возможности для выживания, Вашингтон должен свести к минимуму шансы на народное восстание этой зимой.

To give democratic Ukraine the best chance to survive, Washington must minimize the chances of citizens rising up once winter hits.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "восстание" (5)

народное восстание - popular uprising
вооружённое восстание - armed insurrection
восстание декабристов - Decembrist uprising
поднимать восстание - excite rebellion
восстание пласта - formation rise

Контексты с "восстание"

Восстание поднято не Маргаритой Анжуйской. The uprising is not called by Margaret of Anjou.

Крайняя бедность порождает апатию, а не восстание. Extreme poverty breeds apathy, not rebellion.

Люди подняли восстание против короля. People rose in revolt against the King.

восстание наксалитов в сельской центральной и восточной Индии. the Naxalite insurrection in rural central and eastern India.

Чтобы дать демократической Украине благоприятные возможности для выживания, Вашингтон должен свести к минимуму шансы на народное восстание этой зимой. To give democratic Ukraine the best chance to survive, Washington must minimize the chances of citizens rising up once winter hits.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам