Перевод "бунт" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "бунт"

бунт м.р. существительное Склонение

мн. бунты

riot [ˈraɪət]

Убийство и бунт окончательно сделали этот лагерь мишенью.

The only thing the murder and riot accomplished was to make this camp a target.

revolt [rɪˈvəult]

Нынешний популистский бунт демонстрирует схожую динамику.

Today’s populist revolt is exhibiting a similar dynamic.

rebellion [rɪˈbeljən]

По сегодняшним меркам - такой мелкий бунт.

Such a paltry little rebellion by today's standards.

outbreak [ˈautbreɪk]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "бунт" (4)

Пугачёвский бунт бунт в тюрьме бунт катанки бунт проволоки

Контексты с "бунт"

Убийство и бунт окончательно сделали этот лагерь мишенью. The only thing the murder and riot accomplished was to make this camp a target.

Нынешний популистский бунт демонстрирует схожую динамику. Today’s populist revolt is exhibiting a similar dynamic.

По сегодняшним меркам - такой мелкий бунт. Such a paltry little rebellion by today's standards.

Она скоро получит на руки полновесный тюремный бунт. She's going to have a full-blown prison riot on her hands.

Чем же объяснить нарастающий бунт избирателей против статус-кво? What accounts for voters’ growing revolt against the status quo?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам