Перевод "void" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "void"

void [vɔɪd] прилагательное

- / -

недействительный (law)

We consider such attempts to be null and void.

Мы считаем такие меры недействительными и не имеющими законной силы.

пустой (empty)

And the earth was a formless void.

И земля была бесформенной и пустой.

лишенный (lacking)

Nor can this be dismissed as mere rhetoric void of any content.

Нельзя также полностью игнорировать его действия, называя их пустыми словами, лишенными всякого содержания.

void [vɔɪd] существительное

мн. voids

пустота ж.р. (emptiness)

And God sometimes fills the void.

И Бог иногда заполняет эту пустоту.

пустое пространство ср.р.

But you can see the voids, you can see the complicated structure, and you say, well, how did this happen?

Но видны и пустые пространства. Глядя на такую сложную структуру, спрашивается, Как это произошло?

нулевая оценка ж.р. (Спорт)

void [vɔɪd] глагол Спряжение

voided / voided / voiding / voids

аннулировать (law)

Void operation for Gift card

Аннулирование операции с подарочным сертификатом

опорожнять

Come on, papa needs to void his bladder.

Давай, папочке необходимо опорожнить мочевой пузырь.

освобождать (room)

void [vɔɪd] наречие

пусто

Словосочетания с "void" (34)

null and void - не имеющий законной силы
void of - лишенный
void ab initio - ничтожный изначально
fill void - заполнять пустоту
null and void ballot paper - недействительный бюллетень
void contract - аннулировать контракт
void election - отменять выборы
void space - вакуум
be void - являться недействительным
void ratio - коэффициент пористости

Контексты с "void"

And God sometimes fills the void. И Бог иногда заполняет эту пустоту.

We consider such attempts to be null and void. Мы считаем такие меры недействительными и не имеющими законной силы.

Void operation for Gift card Аннулирование операции с подарочным сертификатом

And the earth was a formless void. И земля была бесформенной и пустой.

Nor can this be dismissed as mere rhetoric void of any content. Нельзя также полностью игнорировать его действия, называя их пустыми словами, лишенными всякого содержания.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам