OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
PROMT

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

освобождать глагол Спряжение
освобождать / освобождаю / освобождаешь / освобождают
release [rɪˈli:sɡɪə]
24 октября суд вынес решение, что причин освобождать его нет. Его состояние здоровья, как заявил суд, удовлетворительное.
On Oct. 24, a court, saying his health was fine, ruled that there were no grounds to release him.
exempt [ɪɡˈzempt]
Отдельным ходом Браун обещал закрыть любые юридические лазейки, которые позволяют менеджерам хеджевых фондов освобождать себя от уплаты налогов.
In a separate move, Brown promised to close any legal loopholes that enable hedge fund managers to exempt themselves from paying taxes.
free [fri:]
И освободил Сантанико из Твистера.
And freed Santanico from the Twister.
absolve [əbˈzɔlv]
Это не освобождает богатые страны от ответственности оказать посильную помощь.
None of this absolves rich countries of their responsibility to help.
disengage [ˈdɪsɪnˈɡeɪdʒ]
Отказ от военного вмешательства не освободит людей от насилия;
Disengaging now will not leave people free from our interference;
ease [i:z]
И "количественное послабление" ФРС США (QEII) сделало распад идеологии освобожденных рынков неизбежным:
And the US Federal Reserve's "quantitative easing" (QEII) made the demise of the ideology of unfettered markets inevitable:
empty [ˈemptɪ]
Скоро, ГУЛАГ был фактически освобожден;
Soon, the gulag was virtually emptied;
liberate [ˈlɪbəreɪt]
Будучи лидером движения, Алекс Салмонд признал в консультационном документе 2012, что «Шотландия не угнетена, и нас не нужно освобождать».
As the movement’s leader, Alex Salmond, acknowledged in a 2012 consultation document, “Scotland is not oppressed and we have no need to be liberated.”
loose [lu:s]
Просто освободи меня, хорошо, приятель?
Just cut us loose, will you, mate?
relieve [rɪˈli:v]
Никакое подобное заявление о прекращении действия настоящего Договора компании FXDD не должно освобождать Клиента от обязательств, исходящих из дефицитного сальдо.
Any such notice of termination by FXDD shall not relieve Customer of any obligations arising out of any deficit balance.
unchain [ˈʌnˈtʃeɪn]
Освободи, и я помогу тебе.
Unchain me and I will help you.
unfetter [ˈʌnˈfetə]
Освобожденные рынки не являются ни эффективными, ни стабильными.
Unfettered markets are neither efficient nor stable.
vacate [vəˈkeɪt]
Только один освобождает коляску, другой сразу занимает его место!
Soon as one vacates its pram, another one takes its place!
emancipate [ɪˈmænsɪpeɪt]
Вспоминается, как царь Александр II освободил русских крестьян.
One recalls that it was Czar Alexander II who emancipated the Russian serfs.
set at liberty
обеспечение для освобожденных лиц права подавать жалобу относительно любых случаев плохого обращения, имевших место во время их нахождения в тюрьме.
Granting persons who are set at liberty the right to file a complaint about any ill-treatment that occurred during their time in prison.
uncage [ˈʌnˈkeɪdʒ]
другие переводы 
свернуть

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы