Перевод «tougher» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "tougher" - переводы и примеры

tough [tʌf] прилагательное

tougher / toughest

жесткий

Tough world out there, Geraldo.

Мир жесток, Джеральдо.

трудный

Tough day for super boot.

Трудный день для супер салаги.

крутой

Eh, he's not so tough.

Эх, он не такой уж и крутой.

крепкий

Look at you, all tough, wiry.

Посмотри на себя, весь плотный, крепкий.

жестковатый

Tough time to be developing.

Для новостроек сейчас жестковатое время.

упрямый

I am tough as a buzzard.

Я упрямый, как старый хрен.

другие переводы 3

свернуть

"tougher": синонимы

tough:: durable hardy resilient robust rugged strong sturdy

Примеры предложений со словом "tougher"

Now, the going gets tougher. Теперь ситуация становится более жесткой.

But rekindling growth has proven to be a tougher challenge. Однако перезапустить экономику оказалось намного трудней.

Not tougher than crystallised carbon. Не крепче кристаллизованного углерода.

Tougher economic sanctions will not force Iran to comply; Более жесткие экономические санкции не заставят Иран выполнить требования Совета Безопасности.

The tougher challenge will be strengthening institutions that are vital to the functioning of democracy – specifically, civics education and local journalism. Более трудной задачей станет укрепление институтов, которые жизненно необходимы для нормального функционирования демократии, а именно – обучение основам гражданственности и местная журналистика.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам