Перевод "standards" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "standards"

standard [ˈstændəd] существительное

мн. standards

стандарт м.р.

Your Russian Standard Vodka, sir.

Ваша водка "Русский стандарт", сэр.

норма ж.р.

Plain pine box is the normal standard.

Обычный ящик из сосновых досок – вот стандартная норма.

уровень м.р.

Standard of living is lower.

Поскольку там уровень жизни ниже,

норматив м.р.

Pollution levels significantly exceed national air quality standard levels.

Уровни загрязнения существенно превышают национальные нормативы качества воздуха.

основание ср.р.

Such a double standard is no basis for peace and security in the world.

Подобный двойной стандарт - плохое основание для международного мира и безопасности.

проба ж.р. (silver, gold)

Standard moss samples should be included in the 2005 survey and distributed among all participants to enhance quality control.

В обследование 2005 года следует включить стандартные пробы мхов и распространить их среди всех участников, чтобы улучшить контроль качества.

эталон м.р.

The new Master Standard was now ready for application, having undergone rigorous validation exercises.

Новый Эталон, который прошел строгую оценку, уже готов к применению.

штандарт м.р. (royal)

Prince Charlie's personal standard.

Личный штандарт принца Чарли.

планка ж.р.

Standards are out the window.

Сейчас планка ниже плинтуса.

знамя ср.р. (flag)

станина ж.р. (tech)

языковая норма ж.р. (ling)

другие переводы 9

свернуть

Словосочетания с "standards" (137)

accounting standards board - совет по учетным стандартам
standards body - организация по стандартизации
International standards organization - Международная организация по стандартизации
fair labor standards act - закон о справедливых условиях труда
financial accounting standards board - совет по стандартам финансового учета
advertising standards authority - Комитет рекламных стандартов
American national standards institute - Американский национальный институт стандартов
standards association - ассоциация по вопросам стандартизации
auditing standards board - Совет по стандартам аудита
food standards agency - агентство по пищевым стандартам

Контексты с "standards"

I assume you have standards. Я так понимаю, что существуют некие стандарты.

Workload standards and performance measures Нормы выработки и показатели выполнения работы

This produced higher growth and living standards. Это привело к повышению темпов роста и уровня жизни.

Which, by chimpanzee standards, is very good indeed. Что, по нормативам шимпанзе, вполне сносно.

If you are unable to reach the uploader, consider whether the video meets the standards for removal under our privacy or harassment policy. Также проверьте, есть ли основание для подачи в отношении спорного контента других жалоб в соответствии с нашими правилами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам