Примеры употребления "standard" в английском с переводом "стандарт"

<>
показать все
Draft UNECE Standard for Apples проект стандарта ЕЭК ООН на яблоки
Your Russian Standard Vodka, sir. Ваша водка "Русский стандарт", сэр.
Documentation: Draft Standard for Shallots Документация: Проект стандарта на лук-шалот
Documentation: Draft Standard for Chanterelles Документация: Проект стандарта на лисички
It's the gold standard. Это золотой стандарт.
As a reference or standard: в качестве эталона или стандарта:
Draft Standard for Macadamia Kernels Проект стандарта на ядра орехов макадамии
Documentation: Revised Standard for Shallots Документация: Пересмотренный стандарт на лук-шалот
Draft UNECE Standard for Pears проект стандарта ЕЭК ООН на груши
Documentation: Revised draft Standard for Chanterelles Документация: Пересмотренный проект стандарта на лисички
The UNECE Standard for Ware Potatoes Стандарт ЕЭК ООН на продовольственный картофель
China cannot meet this standard, either. Китай не может отвечать и данному стандарту.
Status of incomes and wastes (standard) Статус доходов и отходов (стандарт)
The new standard in FX Trading Новый стандарт в торговле FX ECN
Resistance to corrosion (ISO Standard 3768) Коррозионная стойкость (стандарт ИСО 3768)
American Standard ASTM D 93: 1994; американский стандарт ASTM D 93: 1994;
UNECE STANDARD DDP- { code of produce } СТАНДАРТ ЕЭК ООН DDР- { код продукта },
Zimbabwe’s crisis meets this standard. Зимбабвийский кризис подпадает под этот стандарт.
PCI Data Security Standard (PCI DSS) Стандарт защиты данных PCI (PCI DSS)
In the Method field, select Standard. В поле Метод выберите Стандарт.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ