Перевод "similarly" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "similarly"

similarly [ˈsɪmɪləlɪ] наречие

так же (mode)

Similarly, contacts data can be locally stored offline.

Точно так же можно локально хранить данные контактов.

аналогично

Timeframes and switching between them similarly to MetaTrader 4

таймфреймы и переключение между ними аналогично MetaTrader 4

подобным образом (comparison)

Education will be similarly transformed.

Подобным образом будет трансформировано образование.

столь же

It’s a similarly mixed picture for education.

Столь же неоднозначная картина наблюдается в сфере образования.

похожим образом

Similarly, stocks that miss expectations tend to continue to underperform.

Похожим образом, акции, не оправдавшие ожиданий, продолжают отставать от рынка.

подобно

Similarly, the majority of Russians approve of Putin’s version of state capitalism, and many appreciate his largesse.

Подобно этому большинство россиян поддерживают путинский вариант государственного капитализма, и многие ценят его щедрость.

равным образом

схоже

близко

сходно

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "similarly" (2)

similarly , - точно так же
similarly typed object - одинаково типизированный объект

Контексты с "similarly"

Similarly, contacts data can be locally stored offline. Точно так же можно локально хранить данные контактов.

Timeframes and switching between them similarly to MetaTrader 4 таймфреймы и переключение между ними аналогично MetaTrader 4

Education will be similarly transformed. Подобным образом будет трансформировано образование.

It’s a similarly mixed picture for education. Столь же неоднозначная картина наблюдается в сфере образования.

Similarly, no compensation should be given to concessionaires in the event of changes in legislation, as this would restrict the Government's decision-making process. Равным образом, концессионерам не должна выплачиваться компенсация в случае изменений в законодательстве, поскольку тем самым будет связываться инициатива правительства в процессе принятия решений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам