Перевод "equally" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "equally"

equally [ˈi:kwəlɪ] наречие

в равной степени

The US is, perhaps, equally frustrated.

США, пожалуй, в равной степени разочарованны.

одинаково

Are all interpretations equally valid?

Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?

в равной мере

Not all member states contribute equally to the EU budget;

Не все государства-члены в равной мере вносят свой вклад в бюджет ЕС:

поровну

Distribute the source document amount equally

Распределить сумму документа-источника поровну

равно

The bribes tend to be lower outside the capital but equally universal.

За пределами столицы размеры взяток обычно меньше, но распространены они все равно повсеместно.

одновременно

Equally unique is our achievement of addressing both challenges simultaneously.

Уникальны и наши достижения в плане решения этих двух проблем одновременно.

в одинаковой мере

ровно

более справедливо

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "equally" (13)

equally as - одинаково
equally importantly - что не менее важно
equally spaced - равномерно распределенный
Equally , - Аналогичным образом,
equally tempered scale - равномерно темпированный звукоряд
equally with - наравне с
equally probable - равновероятный
equally centered - сцентрированный
equally correlated process - равнокоррелированный процесс
equally informative message - сообщение, содержащее одинаковую информацию

Контексты с "equally"

The US is, perhaps, equally frustrated. США, пожалуй, в равной степени разочарованны.

Are all interpretations equally valid? Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?

Not all member states contribute equally to the EU budget; Не все государства-члены в равной мере вносят свой вклад в бюджет ЕС:

Distribute the source document amount equally Распределить сумму документа-источника поровну

The bribes tend to be lower outside the capital but equally universal. За пределами столицы размеры взяток обычно меньше, но распространены они все равно повсеместно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам