Перевод "shared" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "shared"

shared прилагательное

- / -

общий

Our shared objective is clear:

Наша общая цель ясна:

совместно используемый

Click Human resources > Setup > Parameters > Human resources shared parameters.

Щелкните Управление персоналом > Настройка > Параметры > Совместно используемые параметры управления персоналом.

общедоступный

Direct file access for public or shared computers.

Прямой доступ к файлам для общедоступных компьютеров или компьютеров с общим доступом.

используемый совместно

другие переводы 1

свернуть

share [ʃɛə] глагол Спряжение

shared / shared / sharing / shares

разделять (divide)

I share this consensus view.

Я разделяю эту согласованную точку зрения.

делиться (share with)

I know we said share.

Я знаю, мы договорились делиться.

распределять (distribute)

And we need to share those resources equitably.

И мы должны справедливо распределять эти ресурсы.

делить

And people can share rooms.

И люди могут делить номера.

разделить

We could share a room.

Мы можем разделить комнату.

совместно использовать

Securely store and share files from anywhere.

Вы можете безопасно хранить и совместно использовать свои файлы, где бы вы ни находились.

использовать совместно

Category groups let you share properties, primarily posting profiles, between related categories.

С помощью групп категорий свойства, основные профили разноски можно использовать совместно между связанными категориями.

расшаривать

Most readers do not hesitate to share or re-tweet headlines that support their own biases and beliefs.

А большинство читателей, не колеблясь, расшаривают или ретвитят те статьи, которые соответствуют их личным склонностям и убеждениям.

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "shared" (263)

shared belief - расхожее мнение
shared bathroom - общая ванная
widely shared belief - широко разделяемое мнение
shared among - общий для
shared access - совместный доступ
local shared object - локальный общий объект
persistent shared object - постоянный общий объект
3rd party shared object - сторонний общий объект
3rd party shared object usage - использование сторонних общих объектов
accommodation room with shared facilities - номер с удобствами на этаже

Контексты с "shared"

Our shared objective is clear: Наша общая цель ясна:

He shared in my happiness. Он разделил мою радость.

Others shared anecdotes about torturing detainees. Другие делились устными историями о пытках арестованных.

Moreover, the benefits of the growth have been shared. Кроме того, были распределены выгоды от роста.

We shared one lunch box! Мы делили один обед!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам