Перевод «savings» на русский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "savings" - переводы и примеры

savings существительное

сбережения мн.ч. (fin)

Both features increased global savings.

Обе особенности увеличили глобальные сбережения.

экономия ж.р.

We have enormous energy savings.

У нас огромные экономии энергии.

накопление ср.р.

And since you have lost most of your life savings.

И, раз уж ты потерял почти все накопления.

savings прилагательное

- / -

сберегательный (fin)

Somebody drained my savings account.

Кто-то снял все деньги с моего сберегательного счета.

saving [ˈseɪvɪŋ] существительное

мн. savings

сбережение ср.р.

American households are saving again.

Американские домовладельцы вновь начали накапливать сбережения.

экономия ж.р. (economizing)

Too Much Saving, Too Little Investment

Слишком большая экономия, слишком малые инвестиции

спасение ср.р.

Saving Resources to Save Growth

Экономия ресурсов для спасения роста

сохранение ср.р.

Creating and saving a mockup

Создание и сохранение макета

спасительный

A saving element in British politics is that such appeals are usually considered embarrassing.

Спасительный элемент политики Великобритании заключается в том, что подобные речи обычно считаются неуместными.

спасательный

другие переводы 3

свернуть

"savings": словосочетания (102)

savings account savings rate savings bank budgetary savings household savings rate savings certificate savings tax daylight savings time canada education savings grant savings bond

"savings": синонимы

savings:: accumulations assets reserves savings account stash

saving:: accumulating conserving hoarding preserving rescuing storing

Примеры предложений с "savings"

Both features increased global savings. Обе особенности увеличили глобальные сбережения.

We have enormous energy savings. У нас огромные экономии энергии.

Given that Americans drive roughly three trillion miles annually, saving just one cent per mile implies $30 billion in annual savings. Учитывая, что американцы проезжают в среднем три триллиона миль в год, экономия хотя бы одного цента за милю привела бы к ежегодному сохранению 30 миллиардов долларов.

And since you have lost most of your life savings. И, раз уж ты потерял почти все накопления.

Somebody drained my savings account. Кто-то снял все деньги с моего сберегательного счета.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку