Перевод "приток" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "приток"

приток м.р. существительное Склонение

мн. притоки

inflow [ˈɪnfləu]

Но что питает этот приток?

What has fed these inflows?

influx [ˈɪnflʌks]

Приток денег возымел определенный эффект.

The influx of cash has had some impact.

supply [sə'plaɪ]

А потому приток новообращенных не иссякал.

And so they had a ready supply of converts.

tributary [ˈtrɪbjutərɪ] (геогр.)

Амазонку питает огромное число притоков.

The Amazon is fed by a large number of tributaries.

affluent [ˈæfluənt]

afflux [ˈæflʌks] (мед., крови)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "приток" (29)

приток частного капитала - private capital flow
приток денежных средств - cash inflow
приток воздуха - air flow
приток Амура - tributary of the Amur River
Приток Москвы - inflow of the Moskva River
чистый приток денежных средств - net cash inflow
приток капитала - capital inflow
чистый приток - net inflow
приток капиталов - capital inflow
чистый приток капитала - net capital inflow

Контексты с "приток"

Но что питает этот приток? What has fed these inflows?

Приток денег возымел определенный эффект. The influx of cash has had some impact.

Приток могучей Янцзы, река Дзинша, спускаясь с Крыши Мира, образует каскад порогов и водопадов в 10-мильном ущелье на своем пути к Шанхаю и Восточному Китайскому морю. On its descent from the roof of the world, the Jinsha River, tributary of the mighty Yangtze, cascades through this ten-mile gorge on its way to Shanghai and the East China Sea.

А потому приток новообращенных не иссякал. And so they had a ready supply of converts.

Приток капитала, вызванный этой идеей, прекратился. Capital inflows driven by that bet are over.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам