Перевод «riot» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "riot" - переводы и примеры

riot [ˈraɪət] существительное

мн. riots

беспорядки мн.ч.

I'll charge you with inciting to riot.

Я осужу Вас за подстрекательство к беспорядкам.

бунт м.р. (action)

Riot in the yard, tight-ass warden.

Бунт, плотное оцепление.

погром м.р.

Pogroms, anti-Jewish riots that occurred during the period, raged in hundreds of towns.

В сотнях городов вспыхивали погромы – антиеврейские волнения, характерные для этого периода.

riot [ˈraɪət] глагол Спряжение

rioted / rioted / rioting / riots

бунтовать

Well, you'd better get on that before the roughnecks start to riot.

Тогда тебе лучше заказать его, пока рабочие не начали бунтовать.

riot": словосочетания (16)

Pussy riot riot police race riot riot gas riot gear prison riot run riot Clap clap riot free pussy riot incite riot

Примеры предложений со словом "riot"

I'll charge you with inciting to riot. Я осужу Вас за подстрекательство к беспорядкам.

Riot in the yard, tight-ass warden. Бунт, плотное оцепление.

Well, you'd better get on that before the roughnecks start to riot. Тогда тебе лучше заказать его, пока рабочие не начали бунтовать.

India claimed that disinformation had been propagated about the Gujarat massacres, but a former Indian civil servant, Harsh Mander, had stated that in Ahmedabad, journalists, social workers and survivors had agreed that the events in Gujarat had not been a riot, but a terrorist attack followed by a systematic massacre, a pogrom and pillage organized like a military operation. Индия утверждает, что сведения об убийствах в Гуджарате являются дезинформацией, но бывший индийский чиновник Харш Мандер заявил, что в Ахмедабаде журналисты, социальные работники и родственники погибших согласны с тем, что события в Гуджарате представляли собой не мятеж, а террористический акт, вслед за которым начались систематические убийства, погромы и грабежи, спланированные как военная операция.

But after the riot, it's too much difference. Но после беспорядков, все стало совсем по-другому.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам