Перевод «retrieving» на русский

10 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "retrieving" - переводы и примеры

retrieving существительное

мн. retrievings

получение ср.р.

Retrieving mailbox statistics and folder statistics

Получение статистики почтовых ящиков и папок

извлечение ср.р.

You have additional methods for retrieving purchase information.

Предлагаются дополнительные методы для извлечения сведений о покупке.

восстановление ср.р. (action)

retrieve [rɪˈtri:v] глагол

Спряжение

retrieved / retrieved / retrieving / retrieves

получать

3. Retrieve Page Access Token

3. Получение маркера доступа к странице

восстанавливать

Can I retrieve deleted messages on Facebook?

Можно ли восстановить удаленные сообщения на Facebook?

находить

And hopefully retrieve the victim's arms, which are likely still submerged at the drop site.

И, возможно, найдем руки жертвы, которые, скорее всего, лежат на дне в месте сброса тела.

исправлять (situation)

находить и приносить убитую дичь (hunting)

другие переводы 2

свернуть

"retrieving": словосочетания (3)

blow protector runnung and retrieving tool retrieving ball retrieving cage unit

"retrieving": синонимы

retrieving:: fetching reclaiming recovering regaining

retrieve:: reclaim recoup recover rescue salvage

Примеры предложений с "retrieving"

Retrieving mailbox statistics and folder statistics Получение статистики почтовых ящиков и папок

SCP objects locate those Autodiscover servers or endpoints appropriate for the user you're retrieving settings for. Объекты SCP находят подходящие серверы или конечные точки автообнаружения для пользователей, для которых вы получаете параметры.

You have additional methods for retrieving purchase information. Предлагаются дополнительные методы для извлечения сведений о покупке.

Mailbox retrieving free/busy information is running Запущен почтовый ящик, получающий сведения о занятости

When you import music or rip CDs in the Zune software, the media information typically gets filled in automatically by retrieving data from the Internet. Если импортировать музыку или извлекать аудиотреки с компакт-дисков с помощью программы Zune, сведения о файлах мультимедиа обычно заполняются автоматически с использованием данных, найденных в Интернете.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку