Перевод «produced» на русский

8 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "produced" - переводы и примеры

produce ['prɔdjuːs] глагол

Спряжение

produced / produced / producing / produces

производить

We produce cheap electric energy.

Мы производим дешевую электроэнергию.

создавать

System did produce the air mattress.

Система создала воздушный матрас.

предоставлять

What resources will produce power?

Какие ресурсы будет предоставлять власть?

выпускать

What If a University Was Only Designed to Produce Workers?

Если бы университеты выпускали только работников

составлять

And so from that we can produce these tracks.

По этим данным мы составляем маршруты миграции.

изготовлять

Produce and test, including subcontracting [AX 2012]

Изготовление и проверка, включая продукцию субподрядчиков [AX 2012]

вырабатывать

And we'll produce half a gigawatt of fusion power.

Мы собираемся вырабатывать половину гигаватт энергии синтеза.

изготавливать

We can produce a high-explosive bomb Come on.

Мы изготовим фугасную бомбу да ладно тебе.

поставить (Кино и масс-медиа)

Brown claimed that his five tests would produce answers that were plain and unambiguous.

Браун утверждал, что его пять тестов позволят получить простые недвусмысленные ответы на поставленные вопросы.

написать

"Such information gaps produce the feeling of deprivation labeled curiosity," he wrote.

«Такие информационные пробелы создают ощущение какой-то потери и нехватки, которое называют любопытством, — написал он.

ставить (Кино и масс-медиа)

You've never had a play produced?

Ваши пьесы никогда не ставили на сцене?

писать

Even as he continued to produce outstanding theoretical articles, Rudi became interested in policy issues.

Все еще продолжая писать выдающиеся теоретические статьи, Руди заинтересовался вопросами политики.

продуцировать

Heat hydrogen to around 10 million degrees, And it begins to produce the energy That makes the stars shine.

Нагрейте водород до 10 миллионов градусов, и он начнет продуцировать энергию, которая заставляет звезды сиять.

спродюсировать

I adapted and produced "A Dream Play" by August Strindberg.

Я адаптировала и спродюсировала "Игру снов" Августа Стриндберга.

доставать

плодить

другие переводы 13

свернуть

"produced": словосочетания (24)

mass produced foreign produced locally produced produced gas custom produced car custom produced motor car custom produced motorcar custom produced motor-car domestically produced program electrophotographically produced copy

"produced": синонимы

produce:: create fabricate generate make manufacture yield

Примеры предложений с "produced"

How could barium be produced? Как барий мог быть произведен?

The Sydney Festival which produced "Minto: Думаю, что Сиднейский Фестиваль, создавший "Минто:

Any records produced are self-authenticating and do not require the testimony of records custodians. Все предоставляемые записи являются самосвидетельствующими и не требуют дачи показаний хранителями записей.

In 1999, Lexis-Nexis produced only 39 stories; В 1999 г. Lexis-Nexis выпустила всего 39 статей;

The wells had produced 50 per cent of the town's scarce water resources.20 Вода, получаемая из этих скважин, составляла 50 процентов всех скудных водных ресурсов города20.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку