Перевод "packed" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "packed"

pack [pæk] глагол Спряжение

packed / packed / packing / packs

упаковывать

Pack them in the box.

Упакуйте их в коробку.

паковать

Pack your bags, Agent Gibbs.

Пакуйте вещи, агент Гиббс.

включать

AX 2012 Feature Pack includes the following enhancements:

Пакет компонентов AX 2012 включает следующие усовершенствования.

фасовать

Created the bulk and packed products.

Созданы нефасованные и фасованные продукты.

заполнять

Smart-ass, do you pack the garage from back to front?

Умник, вы заполняете гараж задом наперед?

укладывать (Кулинария)

Zoe, pack down the cargo.

Зоуи, уложи груз.

запаковывать

I'll pack your food.

Тогда я запакую тебе с собой.

переполнять (Бизнес)

This place is packed tonight with freakishly tall women.

Это место переполнено сегодня чудовищно высокими женщинами.

расфасовывать

Type and net weight of package (if packed).

тип и вес нетто упаковки (для расфасованного продукта).

упаковывать вещи

затыкать

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "packed" (70)

packed house - переполненный зал
vacuum packed - в вакуумной упаковке
action packed - насыщенный событиями
closely packed - плотно упакованный
packed jury - специально подобранный состав присяжных
packed item - упакованное изделие
packed products - расфасованные и упакованные изделия
packed red cells - эритроцитарная масса
bit packed - побитно упакованный
brine packed spinach - шпинат в рассоле

Контексты с "packed"

Packed in a deep fryer. Упакованные во фритюрницу.

Kolya, have you packed your suitcases? Колюня, ты вообще чемоданы то пакуешь, а?

3091 LITHIUM METAL BATTERIES PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium alloy batteries) 3091 БАТАРЕИ ЛИТИЙ-МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ, УПАКОВАННЫЕ С ОБОРУДОВАНИЕМ (включая батареи из литиевого сплава)

Created the bulk and packed products. Созданы нефасованные и фасованные продукты.

Congratulations, Mitchell, you packed the house! Поздравляю, Митчелл, ты заполнил дом!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам