Перевод "onslaught" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "onslaught"

onslaught [ˈɔnslɔ:t] существительное

мн. onslaughts

натиск м.р.

The onslaught continues: A Ukrainian politician says the U.S.-backed government in Kyiv exists on war.

Натиск продолжается. Украинский политик заявляет, что пользующееся американской поддержкой правительство в Киеве существует благодаря войне.

нападение ср.р.

Friday’s onslaught targeted peaceful civilians.

Пятничное нападение было направлено против мирных граждан.

бешеная атака ж.р.

Trying to survive this brutal onslaught.

Старается выжить в бешеной атаке.

приступ м.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "onslaught" (3)

make an onslaught - совершать нападение
making an onslaught - совершать нападение
withstand onslaught - выдерживать натиск

Контексты с "onslaught"

The onslaught continues: A Ukrainian politician says the U.S.-backed government in Kyiv exists on war. Натиск продолжается. Украинский политик заявляет, что пользующееся американской поддержкой правительство в Киеве существует благодаря войне.

Friday’s onslaught targeted peaceful civilians. Пятничное нападение было направлено против мирных граждан.

Trying to survive this brutal onslaught. Старается выжить в бешеной атаке.

But there’s no doubt that the onslaught continues, the use of heavy artillery and the like.” Но нет сомнений и в том, что натиск усиливается, причем с применением тяжелой артиллерии».

Rome did not succumb to the rise of another empire, but to the onslaught of waves of barbarians. Рим пал не от расцвета другой империи, а от нападения варваров.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам