Перевод "occasionally" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "occasionally"

occasionally [əˈkeɪʒnəlɪ] наречие

иногда

But occasionally we miss something.

Но иногда мы что-то упускаем.

порой

Historical comparisons are irresistible and occasionally persuasive.

Исторические сравнения неотразимы, а порой весьма убедительны.

изредка (mode)

Only occasionally was the fighting “officially” reported.

Только изредка столкновения предавались официальной огласке.

от случая к случаю

Occasionally Blair flirts with the idea of more European cooperation on foreign policy and defense.

От случая к случаю Блэр заигрывает с идеей более тесной европейской кооперации в отношении внешней политики и обороны.

случайно

You can be compassionate occasionally, more moved by empathy than by compassion.

Вы можете быть милосердным случайно, более руководствуясь эмпатией, чем милосердием.

по случаю

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "occasionally" (1)

very occasionally

Контексты с "occasionally"

But occasionally we miss something. Но иногда мы что-то упускаем.

Historical comparisons are irresistible and occasionally persuasive. Исторические сравнения неотразимы, а порой весьма убедительны.

Only occasionally was the fighting “officially” reported. Только изредка столкновения предавались официальной огласке.

Occasionally Blair flirts with the idea of more European cooperation on foreign policy and defense. От случая к случаю Блэр заигрывает с идеей более тесной европейской кооперации в отношении внешней политики и обороны.

You can be compassionate occasionally, more moved by empathy than by compassion. Вы можете быть милосердным случайно, более руководствуясь эмпатией, чем милосердием.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам