Перевод "nearby" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nearby"

nearby [ˈnɪəbaɪ] прилагательное

- / -

близлежащий

Check all the nearby surveillance cameras.

Проверьте все близлежащие камеры видеонаблюдения.

соседний

People from nearby tables came over.

Подходили люди с соседних столов.

ближайший

Hospitals nearby wouldn’t admit him.

Ближайшие больницы его бы не приняли.

расположенный рядом

The threat of terrorist acts is turning the nearby Sochi Olympics into a major security challenge.

Угроза терактов создает серьезную опасность для предстоящей зимней Олимпиады, которая пройдет в расположенном рядом с Кавказом городе Сочи.

другие переводы 1

свернуть

nearby [ˈnɪəbaɪ] наречие

поблизости (park, wait, stand)

Bomber had to be nearby.

Подрывник был поблизости.

неподалеку

There is a pastry shop nearby.

Тут неподалеку кондитерский магазин.

рядом

The train station is nearby.

Вокзал здесь рядом.

около

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "nearby" (10)

nearby airport - ближайший аэропорт
nearby table - соседний стол
very nearby - близлежащий
nearby bar - близлежащий бар
nearby access point - близкая точка доступа
nearby disaster recovery site - близкий узел аварийного восстановления
nearby earthquake - близкое землетрясение
nearby environment - окружающая среда
nearby frequency - близлежащая частота
nearby object - находящий рядом объект

Контексты с "nearby"

Check all the nearby surveillance cameras. Проверьте все близлежащие камеры видеонаблюдения.

Bomber had to be nearby. Подрывник был поблизости.

People from nearby tables came over. Подходили люди с соседних столов.

There is a pastry shop nearby. Тут неподалеку кондитерский магазин.

Hospitals nearby wouldn’t admit him. Ближайшие больницы его бы не приняли.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам