PROMT.One

Перевод «master» на русский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "master" - переводы и примеры

master [ˈmɑ:stə] существительное Прослушать
мн. masters
мастер м.р. Прослушать
"Master of the dark arts"?
"Мастер оккультных искусств"?
магистр м.р. Прослушать
Columbia University, Master of Arts (Political Science), 1971
Колумбийский университет, магистр гуманитарных наук (политические науки), 1971 год
господин м.р. (lord) Прослушать
My master ordered me to.
Мой господин приказал мне.
учитель м.р. (teacher) Прослушать
Your dancing master, Syrio Forel.
Твой учитель танцев, Сирио Форель.
повелитель м.р. Прослушать
Master, he leads a life of luxury.
Повелитель, у него роскошная жизнь.
магистерский Прослушать
Director of Studies, Master's course on minors'affairs, Universidad Notarial Argentina, 1998-2001
Директор учебной части магистерских курсов по проблемам несовершеннолетних, Аргентинский нотариальный университет, 1998-2001 годы
владелец м.р. (owner) Прослушать
I was the proprietor, master as well as servant.
Я был владельцем, господином и слугой.
лучший м.р. (the best) Прослушать
I'm the samba master
Я в самбе самый лучший
властитель м.р. Прослушать
A master of men, no less.
Властитель людей, не меньше.
рабовладелец м.р. (hist) Прослушать
Every slave master thought they were doing the black man a favor.
Все рабовладельцы считали, что делают чёрным одолжение.
мэтр м.р. Прослушать
Don't you want to smell it, master?
Вы не хотите оценить, мэтр?
оригинал м.р. Прослушать
He found the master tapes for his father's solo album.
Он нашел оригиналы записей сольного альбома своего отца.
штурман м.р. (navy) Прослушать
другие переводы 11
свернуть
master [ˈmɑ:stə] прилагательное Прослушать
- / -
основной Прослушать
Master cylinder type and size
Тип основного цилиндра и его размер
старший Прослушать
By all means, master gunnery sergeant.
Конечно, старший сержант артиллерии.
ведущий (Автомобили) Прослушать
Not only a master agent, he's a mind reader.
Он не просто ведущий агент, он - телепат.
другие переводы 1
свернуть
master [ˈmɑ:stə] глагол Прослушать Спряжение
mastered / mastered / mastering / masters
осваивать Прослушать
It is difficult for foreigners to master Japanese.
Трудно для иностранцев освоить японский.
справляться Прослушать
Mastering the Fourth Industrial Revolution
Как справиться с Четвертой Промышленной Революцией
осиливать Прослушать
And you will, Daphne, as soon as you master your exercises.
Ты сыграешь, как только осилишь эти упражнения.

Примеры предложений с "master"

"Master of the dark arts"? "Мастер оккультных искусств"?
Columbia University, Master of Arts (Political Science), 1971 Колумбийский университет, магистр гуманитарных наук (политические науки), 1971 год
Master cylinder type and size Тип основного цилиндра и его размер
My master ordered me to. Мой господин приказал мне.
It is difficult for foreigners to master Japanese. Трудно для иностранцев освоить японский.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее