Перевод "maintenance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "maintenance"

maintenance [ˈmeɪntənəns] существительное

мн. maintenances

обслуживание ср.р. (machinery)

You got the maintenance records?

Есть записи по тех обслуживанию?

поддержание ср.р. (Косметическая промышленность)

NASA wants a discreet domestic inquest into its satellite maintenance program.

НАСА начало небольшое внутреннее расследование по программе поддержания работоспособности спутников.

эксплуатация ж.р.

The maintenance period was completed on 25 December 1986.

Период опытной эксплуатации должен был завершиться 25 декабря 1986 года.

поддержка ж.р. (Спорт)

Fixed assets setup and maintenance forms

Формы настройки и поддержки модуля основных средств

текущий ремонт м.р.

Financing of infrastructure maintenance, upgrading and construction

Финансирование работ по текущему ремонту, модернизации и строительству инфраструктуры

техобслуживание ср.р.

Worked the graveyard shift, refueling, routine maintenance.

Работал в ночную смену, заправка, техобслуживание.

сопровождение ср.р.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "maintenance" (558)

routine maintenance - текущее обслуживание
repair and maintenance - ремонт и техническое обслуживание
maintenance work - работы по техническому обслуживанию
road maintenance - содержание дорог
maintenance service - техническое обслуживание
building maintenance - материально-техническое обеспечение строительства
maintenance support - техническое обслуживание
equipment maintenance - обслуживание оборудования
software maintenance - сопровождение программного обеспечения
maintenance activity - техническое обслуживание

Контексты с "maintenance"

You got the maintenance records? Есть записи по тех обслуживанию?

NASA wants a discreet domestic inquest into its satellite maintenance program. НАСА начало небольшое внутреннее расследование по программе поддержания работоспособности спутников.

Rental and maintenance costs of UNITAR premises Расходы на аренду и содержание помещений ЮНИТАР

The maintenance period was completed on 25 December 1986. Период опытной эксплуатации должен был завершиться 25 декабря 1986 года.

Fixed assets setup and maintenance forms Формы настройки и поддержки модуля основных средств

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам