Перевод «invested» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "invested" - переводы и примеры

invest [ɪnˈvest] глагол Спряжение

invested / invested / investing / invests

инвестировать

A Great Opportunity to Invest

Прекрасная возможность для инвестирования

вкладывать

Firms are ready to invest again.

Фирмы снова готовы вкладывать денежные средства.

облекать (entrust)

On 7 February 2006 a democratically elected Government will be invested with full powers.

7 февраля 2006 года демократически избранное правительство будет облечено всеми полномочиями.

блокировать (milit, block)

вкладывать капитал

облачать (clothe)

окутывать (envelop)

проинвестировать

другие переводы 5

свернуть

"invested": словосочетания (3)

invested capital foreign invested enterprise invested reserve

"invested": синонимы

invest:: allocate commit employ expend plant spend

Примеры предложений со словом "invested"

• The volume of invested funds in structured products; • Объем средств, инвестированных в структурированные продукты.

I hope you invested personally. Сколько до сих пор инвестировано? Кем? Надеюсь, вы вложили личные средства.

There is also a need to protect our pension savings, which are now heavily invested in private equity. Нужно также защитить наши пенсионные накопления, которые в настоящее время в большом количестве вкладываются в прямые инвестиции.

Before the crisis, a substantial amount of that money was invested in US, Spanish, or Irish real estate. До кризиса значительное количество этих денег инвестировалось в американскую, испанскую и ирландскую недвижимость.

In the short run, declining oil prices create grave challenges for those who, having invested in expanding production when prices were high, now face large costs and failing businesses. В краткосрочной перспективе снижение цен на нефть создает серьезные проблемы для тех, кто, вложившись в расширенное производство при высоких ценах, теперь сталкивается с большими затратами и потерей бизнеса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам