OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Firms are ready to invest again. Фирмы снова готовы вкладывать денежные средства.
“Nobody will want to invest here.” — Никто не захочет вкладывать в нее средства».
They wanted him to invest $250 million. Власти города хотели, чтобы он вложил в этот проект 250 миллионов долларов.
You may lose more than you invest. Вы можете потерять больше средств, чем вкладываете.
she wishes to invest in a stable economy Она хочет вкладывать капитал в стабильную экономику
Developing and developed nations alike must invest in reducing emissions. Развивающиеся и развитые страны схожим образом должны вкладывать инвестиции в сокращение эмиссии.
But we do not invest enough in research and development. Но мы не вкладываем достаточно средств в научные исследования и их развитие.
And we don't invest in what's invisible to us. Мы не вкладываем деньги в то, что скрыто от наших глаз.
You cannot just give investors an order to come and invest. Инвесторам нельзя просто приказать приехать и вкладывать деньги.
Who but BP would want to invest in Russia right now? Кому кроме BP придет сейчас в голову вкладывать средства в Россию?
invest in R&D, but still promise to cut carbon emissions now? вложить инвестиции в научные исследования и при этом пообещать сократить выбросы углерода в настоящее время?
To its credit, Turkey has begun to invest heavily in sustainable technologies. К своей чести, Турция начала вкладывать значительные средства в устойчивые технологии.
Which means Moscow has to invest smartly a new generation of weapons. Значит, Москва должна по-умному вкладывать средства в оружие нового поколения.
Can I invest in one e-currency and withdraw to the other? Могу ли я вложить средства в одной электронной валюте, а снять в другой?
We should therefore invest on an effective scale in inventing new technology. Поэтому мы должны вкладывать капитал в эффективном масштабе в развитие новых технологий.
Most people who save and invest do so for their entire lives. Большинство людей, которые экономят и вкладывают капитал, делают это на протяжении всей своей жизни.
Who would come to invest in this country if it is not stable? Кто станет вкладывать средства в Египет, если здесь не будет стабильности?
We should also invest more in the people who will solve the problem. Мы должны также вкладывать больше средств в людей, которые будут решать эту проблему.
For many investors, credit ratings dictate where and how much they can invest. Многие инвесторы принимают решения, куда и сколько вкладывать, опираясь именно на кредитные рейтинги.
Why invest in developing local talent if you can hire it from abroad? Зачем вкладывать деньги в развитие местных талантов, если можно нанять их из-за границы?

Реклама

Мои переводы