Перевод «focusing» на русский

8 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "focusing" - переводы и примеры

focusing существительное

мн. focusings

сосредоточение ср.р. (action)

The economic case for focusing more on adaptation is clear.

Экономические выгоды сосредоточения усилий на адаптации очевидны.

фокусировка ж.р.

Policymakers and business leaders cite many reasons for focusing on immediate concerns.

Политики и лидеры бизнесов могут привести множество причин для фокусировки на насущных проблемах.

фокусирование ср.р. (Бизнес)

focusing прилагательное

- / -

сосредотачивающий

focus [ˈfəukəs] глагол

Спряжение

focused / focused / focusing / focuses

сосредотачиваться

So, I started full focus.

После этого я полностью сосредоточился

сосредоточиваться (Кино и масс-медиа)

So, I started full focus.

После этого я полностью сосредоточился

сосредотачивать

You have to focus on it.

Нам пришлось сосредоточить свои усилия на этом.

ориентировать

For example, so-called ``smart sanctions" focus more narrowly on the political leadership.

Например, так называемые ``умные санкции" более целенаправленно ориентированы на политическое руководство.

фокусироваться

It's the power of focus.

О силе фокусирования на цели.

фокусировать

It's the power of focus.

О силе фокусирования на цели.

делать основной упор

Research suggests that if central banks focus on inflation, they do a better job at controlling inflation.

Исследования же говорят о том, что если центральные банки делают основной упор на контроле над уровнем инфляции, контролировать ее им удается гораздо лучше.

другие переводы 4

свернуть

"focusing": словосочетания (55)

focusing step scale focusing phase focusing alternating-gradient focusing angular focusing automatic focusing automatic focusing system automatic focusing unit directional focusing electric focusing

"focusing": синонимы

focusing:: centering concentrating directing emphasizing highlighting targeting

focus:: center concentrate emphasize highlight pinpoint zero in

Примеры предложений с "focusing"

At the moment, China watchers are focusing on two scenarios. На данный момент китайские наблюдатели сосредоточены на двух сценариях.

He'll be focusing on the letterhead. Он сосредоточится на самом адресе.

The present report takes a forward-looking approach, focusing on the changing context, new challenges and the required responses. В данном докладе применяется перспективный подход, ориентированный на меняющиеся условия, новые задачи и необходимые ответные меры.

Now I'm just focusing on how to bust Skip's nut sack. Сейчас я сфокусирован на том, как схватить Скипа за яйца.

I'm focusing on biology, the biological sciences. Я фокусируюсь на биологии, биологических науках.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку