Перевод «contributing» на русский

12 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "contributing" - переводы и примеры

contributing существительное

мн. contributings

вклад м.р. (econ)

And that's what I'm now contributing to this.

И это мой вклад в этот проект.

содействие ср.р. (action)

Even UNICEF decided against contributing to the campaign.

Даже ЮНИСЕФ принял решение против содействия кампании.

внесение взносов ср.р.

contribute [kənˈtrɪbju:t] глагол

Спряжение

contributed / contributed / contributing / contributes

способствовать

Poverty and unemployment contribute to rampant criminality.

Бедность и безработица способствуют разгулу преступности.

вносить

"We’re here to contribute.

— Мы здесь для того, чтобы внести свой вклад.

вкладывать

Renova will contribute $1 million towards preserving California’s Fort Ross State Historic Park.

Renova собирается вложить 1 миллион долларов в сохранение государственного исторического парка Калифорнии "Форт Росс" (Fort Ross).

пожертвовать

He contributed a lot of money to the charity.

Он пожертвовал много денег на благотворительность.

делать пожертвования

вносить вклад

другие переводы 3

свернуть

"contributing": словосочетания (5)

contributing editor contributing writer troop contributing nation contributing factor contributing configuration file

"contributing": синонимы

contributing:: adding assisting donating helping providing supporting

contribute:: add donate give grant provide supply

Примеры предложений с "contributing"

All this is contributing to internal tensions. Все это способствует внутреннему напряжению.

A credibility crisis had discouraged some donors from contributing to the Trust Fund from which the activities of the Institute were financed. Наблюдается кризис доверия, который не стимулирует некоторых доноров вносить взносы в Целевой фонд, из которого финансируется деятельность Института.

And that's what I'm now contributing to this. И это мой вклад в этот проект.

Even UNICEF decided against contributing to the campaign. Даже ЮНИСЕФ принял решение против содействия кампании.

Meantime, private partners that include GE are contributing $9 billion through 2018. Кроме того, к 2018 году частные партнеры, в том числе General Electric, вложат в африканский континент 9 миллиардов долларов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку