Перевод "come down" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "come down"

come down глагол

спускаться

I saw him come down.

Я видела, как он спустился.

сводиться

Debates about supply side reform often come down to slogans:

Споры о реформе производства зачастую сводятся к лозунгам:

снижаться

But they have come down by nearly one-third over the past 12 years.

Но за последние 12 лет они снизились почти на одну треть.

выходить

One the liquor is poured, the walls come down and the secrets come out.

Когда алкоголь налит, стены рушатся и секреты выходят наружу.

слечь

The twins have come down with measles.

Близнецы слегли с корью.

скатываться

I never heard the board come back down.

Я не слышал, что б мой скейт скатился вниз.

упираться

So it comes down to political will.

Так что все упирается в политическую волю.

изнашиваться

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "come down" (8)

come down to - сводиться
come down from - спускаться
come down to the wire - подходить к концу
come down hard - обрушиваться
come down hill - спускаться по холму
come down in favor of - выступать в защиту
come down in favour of - выступать в защиту
come down on the side of - выступать в защиту

Контексты с "come down"

I saw him come down. Я видела, как он спустился.

Debates about supply side reform often come down to slogans: Споры о реформе производства зачастую сводятся к лозунгам:

But they have come down by nearly one-third over the past 12 years. Но за последние 12 лет они снизились почти на одну треть.

One the liquor is poured, the walls come down and the secrets come out. Когда алкоголь налит, стены рушатся и секреты выходят наружу.

The twins have come down with measles. Близнецы слегли с корью.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам