Перевод «attacks» на русский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "attacks" - переводы и примеры

attack [əˈtæk] существительное

мн. attacks

нападение ср.р.

Who's playing in attack?

Кто играет в нападении?

атака ж.р.

This may resolve the attack.

Это может остановить атаку.

удар м.р.

The main attack may come from another quarter.

Главный удар может произойти с другой стороны.

приступ м.р.

I had a total anxiety attack.

У меня был приступ тревоги.

нападки мн.ч.

The Phony Attack on Climate Science

Пустые нападки на климатологию

взрыв м.р.

No one's claimed responsibility for either attack.

Никто пока не взял ответственность за взрывы.

наступление ср.р. (action)

We'll launch a three-pronged attack.

Мы пойдем в наступление по трем направлениям.

выпад м.р.

I have no interest in engaging in a lengthy or ad-hominum attack on Gessen.

В этой колонке я хотел бы избежать многословных выпадов в адрес Гессен и личных нападок на журналистку.

припадок м.р.

You haven't had an attack for some time now.

У тебя не было припадков последнее время.

появление ср.р.

нападение с применением ср.р.

другие переводы 8

свернуть

attack [əˈtæk] глагол

Спряжение

attacked / attacked / attacking / attacks

нападать

Unprovoked, boas don't attack.

Неспровоцированные удавы не нападают.

атаковать

It'll attack the starboard.

Он атакует с правого борта.

наступать

They are attacking us with sophisticated attacks by means of the internet, thousands of miles away.

Они наступают на нас посредством интернет-атак, находясь в тысячах миль от нашей территории.

"attacks": словосочетания (6)

launch attacks series of attacks launching attacks alternate attacks nuclear attacks on urban areas round-the-clock attacks

"attacks": синонимы

attack:: assault charge offensive onslaught raid storm strike

Примеры предложений с "attacks"

Physical attacks against them are rare. Случаи физического нападения на них редки.

Three attacks on Muggle-borns. Три атаки на полукровок.

This attacks the cerebrospinal fluid, strangling the brain stem. Вакцина атакует спинномозговую жидкость, поражая ствол головного мозга.

Israel retaliated by ground, air and sea attacks. Израиль отвечал ударами с суши, с воздуха и с моря.

You've had pancreatic attacks before? У вас были приступы панкреатита раньше?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку