Примеры употребления "la" во французском

<>
показать все
Il a enlevé la camisole. He took off the wife-beater.
Elle poussa la porte ouverte. She pushed the door open.
Pose-la sur la table. Lay it on the table.
À propos de la Fondation About the foundation
Crois-moi en la matière. Trust me on this.
Je compte aller la bas. I intend to go there.
Où se situe la douleur ? Where is the pain?
Elle était dans la douche. She was in the shower.
Posez-la sur la table. Lay it on the table.
Quid de la taxe carbone ? What about the carbon tax?
La douche est en panne. This shower is broken.
La possibilité d'une guerre existe. There's a possibility of war.
La discipline change les jeunes. Discipline transformed the child.
Elle joue à la poupée. She is playing with a doll.
Pose-le sur la table. Lay it on the table.
Il doit avoir la quarantaine. He is about forty.
La fille est incroyablement sexy. This girl is incredibly hot.
La mère de Jésus était là. Jesus' mother was there.
La niche se trouve dehors. The dog house is outside.
Elle refit la même erreur. She made the same mistake again.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников
Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в
10.05.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ