Примеры употребления "la" во французском

<>
показать все
Le gouverneur visita la ville. The governor visited the city.
Elle est la gentillesse même. She is kindness itself.
Ça me donne la trouille. It scares me.
À propos de la Fondation About the foundation
Comment se répand la maladie ? How does this disease spread?
Je compte aller la bas. I intend to go there.
Pourriez-vous assaisonner la salade ? Could you dress the salad?
Il la regarda avec colère. He looked at her angrily.
C'est dans la poche It's in the pocket
Quid de la taxe carbone ? What about the carbon tax?
La viande est bien rôtie. This meat is roasted well.
La possibilité d'une guerre existe. There's a possibility of war.
La température a soudainement baissé. The temperature has suddenly dropped.
Elle est dans la douche. She's in the shower.
Laisse la pièce telle quelle. Leave the room as it is.
Il doit avoir la quarantaine. He is about forty.
La fille est incroyablement sexy. This girl is incredibly hot.
La mère de Jésus était là. Jesus' mother was there.
Avez-vous regardé la partie ? Did you watch the game?
L'insuline la faisait grossir. The insulin was making her fat.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ