Примеры употребления "En" во французском

<>
показать все
En vous remerciant d'avance. Thanking you in anticipation.
Il est parti en Amérique. He has gone to America.
Ce vase est en fer. This vase is made of iron.
Elle rougit en voyant cela. She blushed seeing it.
Autrefois, on voyageait en diligence. Once upon a time they used to travel by a diligence.
Elle se déguisa en lui. She disguised herself as him.
Il est bon en mathématiques. He is good at mathematics.
Traduisez cette peine en anglais. Put this sentence into English.
Ils partirent en pique-nique. They set out on a picnic.
Chaque chose en son temps. There is a right time for everything.
Elle s'est endormie en cours. She fell asleep during class.
Elle parle toujours en anglais. She always speaks in English.
Désolé d'être en retard. Sorry to be late.
Le bureau est en bois. The desk is made of wood.
Je vous laisse en décider. I'll leave it up to you.
J'aime voyager en train. I like to travel by train.
En fait, c'est vrai. As a matter of fact, it is true.
Êtes-vous bon en cuisine ? Are you good at cooking?
Il a fondu en larmes. He burst into tears.
Ma maison était en feu. My house was on fire.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ