Примеры употребления "is" в английском

<>
показать все
All I have is books. Tout ce que j'ai, ce sont des livres.
The lady is over eighty. La dame a plus de quatre vingts ans.
My whole body is sore. Tout mon corps me fait mal.
The bug is underneath me. La bestiole se trouve sous moi.
Nothing is lost for asking. Demander ne coûte rien.
Our school is across the river. Notre école se situe au-delà du fleuve.
There is honor even among thieves. L'honneur existe même parmi les voleurs.
Do you think this is some kind of game? Penses-tu qu'il s'agit d'une sorte de jeu ?
The wide range of products on offer really means that there is something for everyone. La large gamme de produits proposés signifie que tout le monde trouve son compte.
My watch is not correct. Ma montre n'est pas exacte.
He is familiar with computers. Il a l'habitude des ordinateurs.
It is pretty warm today. Il fait vraiment chaud aujourd'hui.
Where is Hakata station located? Où se trouve la gare Hakata ?
How much is this tie? Combien coûte cette cravate ?
My house is near Tokyo Tower. Ma maison se situe à proximité de la tour de Tokyo.
Again, there is another side to the story. Encore une fois, il existe un autre à-côté de l'histoire.
Do you want to tell me what this is? Veux-tu me dire ce dont il s'agit ?
If Tatoeba is addictive, does this mean that Esperanto speakers are more addicted than speakers of other languages, and can this addiction be the basis of a new common culture? Si Tatoeba crée une dépendance, cela signifie-t-il que les espérantophones sont plus dépendants que les locuteurs d'autres langues, et cette dépendance peut-elle être la base d'une nouvelle culture commune?
Selling cars is my job. Vendre des voitures est mon métier.
Someone is at the door. Il y a quelqu'un à la porte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Великий и могучий … турецкий язык
Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат
31.01.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ