Примеры употребления "che" в итальянском с переводом "что"

<>
показать все
Che accadde dopo l'indipendenza? Что произошло после обретения независимости?
E quello che dice è: Что-то вроде:
Sono convinto che lo troveremo. Я уверен, что мы его найдём.
Abbiamo scoperto che sta accelerando. Мы узнали, что она ускоряется.
Che cosa Lei fa domani? Что Вы делаете завтра?
Che cosa impariamo da questo? Чему это может нас научить?
Che ti dicano di amarti. Чтобы они говорили, что любят вас.
Che cosa sapete di lui? Что вы знаете о нём?
Imparane tutto quello che puoi. Вы узнаете все, что можете.
Pensate a quello che significa: Теперь задумайтесь, что это значит.
Che cos'hanno di particolare? Что в них такого?
"Che ci fai qui, Raghava?" "Что ты здесь делаешь, Рагхава?"
In che direzione si andrà? Что из этого получится?
Questo è cio che rappresenta. Вот ради чего всё это делается.
queste scatole che avevo qui? те корзинки, что у меня здесь?
Charlotte, che lingua è questa? Шарлотта, что это за язык?
Lui non sa che fare. Он не знает, что делать.
Non sanno che sono giapponese. Они не знают, что я японка.
Ora a che punto siamo? Чего же мы достигли?
Sapeva che era un'allucinazione. Она знала - что все это галлюцинации.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ