Примеры употребления "thinks" в английском

<>
показать все
Tom thinks you're lying. Tom pense que tu mens.
Tom thinks that's true. Tom croit que c'est vrai.
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick. Les États-Unis s'imaginent tenir la poignée du bâton.
He thinks nothing of doing it by himself. Ça ne lui dit rien de le faire lui-même.
Everyone thinks the same thing. Tout le monde pense la même chose.
He thinks he knows everything. Il croit qu'il sait tout.
Marco thinks he writes well. Marco pense qu'il écrit bien.
He has freedom to do what he thinks right. Il a la liberté de faire ce qu'il croit correct de faire.
Small wonder that he thinks so. Guère étonnant qu'il pense ainsi.
Tom thinks that the sun revolves around the earth. Tom croit que le Soleil tourne autour de la Terre.
He thinks he’s a genius. Il pense être un génie.
He thinks he is somebody, but really he is nobody. Il croit qu'il est quelqu'un, mais en fait il n'est personne.
He thinks his job is pointless. Il pense que son emploi est dénué de sens.
Tom thinks he can do the job better than anyone else. Tom croit qu'il peut faire un meilleur travail que n'importe qui d'autre.
He thinks he's so great. Il pense qu'il est tellement important.
Tom thinks his country is the greatest country in the world. Tom croit que son pays est le meilleur pays du monde.
She thinks she's a genius. Elle pense être un génie.
Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit. Tom croit que son ordinateur est possédé par un esprit malin.
All he thinks about is himself. Il ne pense qu'à sa gueule.
He who lives without madness is not as wise as he thinks. Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ