Примеры употребления "Have" в английском

<>
показать все
Do we have enough food? Avons-nous assez de nourriture ?
Laura may have been sick. Laura devait être malade.
All the Parisians have gone outdoors. Tout Paris est de sortie.
You have done very well. Tu t'es très bien débrouillé.
She'll have a panini. Elle prendra un panini.
Have a nice summer vacation. Passe de bonnes vacances d'été.
May I have a timetable? Puis-je disposer d'un horaire ?
May I have your name? Puis-je savoir votre nom ?
I will have him come. Je le ferai venir.
Everybody should have a purpose. Tout le monde devrait avoir un but.
I have several silver coins. Je possède plusieurs pièces d'argent.
Fruits have seeds in them. Les fruits portent des graines.
You have only to keep silent. Tu dois juste rester silencieux.
You shall have a bicycle for your birthday. Vous recevrez une bicyclette pour votre anniversaire.
I have two foreign friends. J'ai deux amis étrangers.
I have been to India. Je suis allé en Inde.
One in ten people have myopia. Une personne sur dix est myope.
Ten years have gone by. Dix ans se sont écoulés.
They have tea at five. Ils prennent le thé à cinq heures.
Have a good summer vacation! J'ai passé de bonne vacances d'été !
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ