Примеры употребления "start" в английском с переводом "начинать"

<>
Start with the plasma relays. Начните с плазменных реле.
Start with the term "emergency." Начнем с понятия «случаи острой необходимости».
Let's start with theater. Начнём с театра.
Start with the junk shop. Начните с лавки старьевщика.
Let's start with light. Позвольте начать со света.
Start quickly in Word Online Быстрое начало работы в Word Online
But it must start now. Но начинать надо уже сейчас.
Let's start with mortgages. Начнём с ипотеки.
Let's start with business. Я начну с бизнеса.
First notice days from start Первое уведомление, дней с начала
Let's start with faster. Давайте начнём с категории "быстрее".
And start making some calls. И начинай обзвон.
Before you start the procedure: Прежде чем начать процедуру, сделайте следующее.
A Fresh Start for Europe Новое начало для Европы
Start treatment with intravenous immunoglobulin. Начинайте с внутривенного иммуноглобулина.
We need to start now. Мы должны начать сейчас.
If I start drinking now. Если я сейчас начну бухать.
Have her start making calls. Заставь её начать обзвон.
We need to start acting. Нам нужно начать действовать.
Furthermore it says, "Start time." Дальше: "Время начала"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!