Примеры употребления "right" в английском

<>
But Ramey could be right. Но Рэми может быть права.
Dot, you're absolutely right. Дот, вы абсолютно правы.
India is doing something right. Индия что-то делает правильно.
Write to him right away. Напиши ему прямо сейчас.
Beauty shop at the right. Справа - салон красоты.
Ah, transfer from Dallas, right? А-а, переведена из Далласа, верно?
A bit right, and left. Чуть влево, чуть вправо.
That's right, engagement party. Все верно, вечеринка по поводу помолвки.
Bride and groom, turn right. Жених и невеста, повернитесь направо.
Can US States Right Trump’s Wrongs? Смогут ли американские штаты исправить ошибки Трампа?
So it seems only right that he died with summary violence. Таким образом, кажется справедливым, что он умер насильственным способом.
So what measures are needed to get it right? Какие же меры нужны для исправления ситуации?
A bean is a head, right? Калган - голова, что ли?
Obama was right about that. Обама был прав.
That's right, woodchuck chuckers! Да, вы правы, поклонники сурков!
· Get America's role right. · Роль Америки должна быть правильно понята.
Right through the shower curtain. Прямо через занавеску для ванной.
You, Professor, at my right. Вы, профессор, - справа от меня.
We said no Wetsuits, right? Но ты же сказал, что купальника нет, верно?
Scroll right and select Customize. Прокрутите вправо и выберите Изменить.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!