Примеры употребления "point" в английском с переводом "очко"

<>
One point for you, psychic. Очко в вашу пользу, ясновидец.
You got the first point. Ты заработал первое очко.
Ooh, point goes to red team. О, ещё очко красной команде.
Let's kick some extra point. Давай заработаем ещё очко, парень.
Evaluate questionnaire results based on point statistics. оценить результаты анкеты на основе очков по анкете;
If it's good, gets a point. Если все сделано хорошо, вы получаете очко.
Cyndi gets the point, evening the score. Синди удается получить очко, уравнивая счет.
And Gareth went, "Oh, everyone gets one point," И Гарет начал, "О, все получают по очку,"
You say that phrase, Bruce gets a point. Ты произнёс эту фразу, поэтому Брюс получает очко.
That illegal punch will cost Barnes one point. Запрещённый удар рукой и штрафное очко Барнсу.
Well, Lisa, we didn't score a single point. Что ж, Лиза, мы не набрали ни одного очка.
You score in our goal, it's still our point. Вы забили в свои ворота и очка засчитывается нам.
During that time, he failed to score a single point. За все это время, он не набрал в ней ни одного очка.
For a 20 - point bonus, here's your toss - up. Чтобы получить 20 очков, пройдем жеребьевку.
You didn't score one point that whole last quarter. Ты не забил не одного очка в последнем квартале.
Yeah, the floppy-haired girl you date won a point. Да, та лохматая девчонка, твоя подружка, получила очко.
You only need one point to win the $5,000. Тебе нужно заработать только одно очко, чтобы выиграть $5000.
The tank goes to whoever can earn a thousand point first. Тот, кто наберет тысячу очков, получит танк.
Well, you would get a point for figuring why the low sodium. Ну, вы заработали очко за то, что выяснили, почему у меня понижен натрий.
Scores a big point, taking out Crimson Bride to end the jam. В результате много очков и Багровая Невеста выбывает из битвы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!